Riding trains in Norway
In Norway they know how to make something solidly real. Norway, with is mountains, fjords, and trains in gorgeous places.
Here is a clip from a 10-hour riding-the-train-through-the-seasons movie (thanks PP):
Welcome to this bilingual (Swedish-English) group blog by family members living on both sides of the Atlantic Ocean, "the pond". Our interests range from the scientific to the eclectic, including gourmet food, horses, art and literature, computers, species in nature, history and iron, and photography. Three generations are posting here.
In Norway they know how to make something solidly real. Norway, with is mountains, fjords, and trains in gorgeous places.
Here is a clip from a 10-hour riding-the-train-through-the-seasons movie (thanks PP):
Posted by
EH
at
2:53 PM
1 comments
Posted by
LS
at
10:25 PM
0
comments
Labels: animals, Baltic sea, Norway, sea, stamps
Posted by
LS
at
3:36 PM
0
comments
Labels: candy, Denmark, language, learning Swedish, linguistics, marketing, Norway, snapshot, Sweden
This old possible ancestor of ours had many names, Harald Hårfagre (Harald Finehair, Harald Fairhair, Harald the Fairhaired, Harold Haarfarer), Harald Halvdansson, and Harald I of Norway. He was born in 852 and died in 933, at age 83. These old Vikings had great names, such as his father, named Halvdan Svarte (Halfdan the Black) Gudrödarson. Harald had several wives, including a 'Snøfrid' (‘Snow peace”).
His most famous claim to fame was as the winner of the battle of Hafrsfjord in 872, which united Norway as one country for the first time. There is a giant sculpture at this place in Norway commemorating this event shaped as three swords stuck in solid rock, with the tallest sword representing Harald.
The long-haired tale is that the woman that Harald wanted to marry said she would not marry him until he was king of all of Norway, so then Harald vowed not to cut his hair until this was accomplished. This took a few years, so he got known for his long, blond hair, and earned nicknames such as "Shockhead" or "Tanglehair" (I think there was a lack of shampoo back then…).
Harald left a mess after himself, with something between 11 and 20 sons with 7 mothers (one of them a maid) fighting over the inheritance and the kingdom, and sometimes the sons were killing off each other. Over half of them considered themselves kings at some point in their lives, and the son our family traces back to is Olav Haraldsson. Olav died only one year after his father, in 934, at a battle in Norwegian Tønsberg, which might be the first founded city in Scandinavia. Both Harald and his half-brother Sigrød Haraldsson are buried here, and their killer was their half-brother Eric Bloodaxe, who again united Norway under one ruler . These Vikings really have a bloody history, and we haven’t even gotten to the arrival of Christianity around 1000.
Of course Harald and Snofrid have a Norwegian stamp – but look at them, don’t you think they are arguing? Over what? And that is that man behind them doing with his finger on his nose?
Posted by
LS
at
10:56 PM
0
comments
Labels: family history, genealogy, Norway, stamps, Sweden, vikings
Posted by
LS
at
10:50 PM
1 comments
Labels: family history, genealogy, mythology, Norway, Sweden, vikings
In the taxi van at the airport and on my way to downtown Chicago, a Norwegian couple enter the van, with the man furiously angry at his wife because she had no small dollar bills available as a tip to the guy carrying their luggage. I turned around, said, in Swedish - "you can pay later, he is our driver ", and the man cheered up and the wife smiled. Then the man said - "I know, I get so angry and frustrated when I shouldn't" - in Norwegian of course.
They had just landed after a long trip from Stockholm and the next day a rental car would be dropped off at their hotel for their 14-day trip driving old Route 66, from Chicago to Los Angeles. Route 66 is the old classic route across America that many people drove in the 1950s... it is lined with classic but rundown hotels, scenery, and has become popular in recent years as something to do on vacation, apparently especially in the Nordic countries, said the Norwegian, who also said the REAL way to do it was on a Harley-Davidson, but he was too old for that. Plus he had no license for a motorcycle, he told me regretfully.
Picture borrowed from http://moefamily.wordpress.com/2009/05/21/congratulations-norway/
Today is Norway´s national holiday and the birthday of LS. I don´t know if this has formed a closer relationship with Norway for her, but I suspect so. Me on the other hand, having the same birthday as the national day as Laos, feel no such connection ;) (smiling)
I hope you have a great birthday LS!
All our love from Sweden to you!
Posted by
EH
at
4:21 PM
1 comments
The Gods must have gone crazy. First we have two giant storms and hundreds, maybe thousands of trees fall down and most people get flooded, and a week later or so, we have 98 degree heat (that is 37 degrees Celsius). It has cooled down since then, but the spring took off with an explosion. My photos are still in the camera, so you just have to imagine green trees, purple lilacs, daffodils and cherry trees, all at once. We have already cut the lawn (with a mower that started on the first try after the winter rest, that was a record too!). A new fence is up around the garden, photos will come later. Inside, all my tomato seedlings are up, as are onion shoots and cucumbers. There is still lots to do before they can go outside, and the last frost date hasn't been yet. If we get snow now, a lot of plants would be really, really unhappy. And people too.
I have a somewhat adventurous cousin who lives in Tromso (Tromsø), the northernmost part of Norway. If you want to see how spring windsurfing is in a place where the snow never leaves and the ocean is ice cold year round, look below. This is filmed in March, a month ago, when they average about 4 hours of sunshine per day:
Windsurfing season opening, Tromsø 2010_03_07 from O Bra on Vimeo.
Posted by
LS
at
10:05 PM
0
comments

Just a few photos from our trip to the Swedish and Norwegian mountains this summer. These are from a lake in a valley somewhere close to the Norwegian-Swedish border in northern Värmland, but I have forgotten exactly where. Even if it was cloudy and rainy the scenery is gorgeous.

Posted by
LS
at
10:04 AM
0
comments
Labels: forest, landscapes, mountains, Norway, photo, summer, Sweden, vacation

And the next Peace Nobel Prize winner is: OBAMA. YES!!!! First Al Gore for his environmental work, and now Obama, oh, happy days! Here is some eye candy of our president.
He got it for his efforts: "to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples" less than nine months after he took office. The Nobel committee believe in him too! Thank you Norway!

Posted by
LS
at
7:36 AM
8
comments
My mom AnS and brother OK are in the very north of Sweden this week, in the province called Lappland (=Lapland, of course), and I thought you might like to see how this area north of the Arctic Circle looks like. They landed in Kiruna today, and are now driving to Abisko, near the Norwegian border. Here are photos taken by OK on his iphone. (Note, this is the time of year for midnight sun, so these photos could have been taken late at night or 4 AM, who knows).
Torne Träsk, aka "Torne lake" is a big lake near Abisko. I am glad to see that it has no ice on it. When I was here in 1986 or so, during the last week of June, the whole lake was covered with ice. Global warming in action... This is looking north, so if you take a boat across the lake and walk north you will end up in Finland. I think, maybe it is Norway. Maybe even Russia after a while, not really sure. The borders up there aren't that exact :)
The giant U-shaped valley in the distance is called Lapporten (the Laps' portal), and is probably the most famous valley in Sweden. It is a textbook example of glacially formed valleys, where the sides have been carved out as a half circle by the moving ice during the ice age.
The trees are birches (fjällbjörk) and small and cranky, the views are vast, and the snow are still on the mountain sides. That is indeed a small rental car, but in this landscape everything looks small. The bogs are full of cloudberries later in the season. The poles are for the electricity and telephone lines. This road was only built a few decades ago, before then all transportation was done on the railroad, which was originally built to ship iron ore from Kiruna iron mine to Narvik in Norway. Some of the most fierce battles in Scandinavia was in Narvik, because the Allied wanted to stop the Germans from shipping out iron and steel to Germany. The Swedes stayed out of the war by shipping iron to whoever paid the most and was winning at the time (I know, a horribly dark period in Sweden's history and shameful).
A tiny little rental car on the highway. This is really the E-10 highway, the only road between Sweden and Norway in northernmost Sweden. Not much traffic.... You have to watch out for reindeer of course.
Posted by
LS
at
5:24 PM
0
comments
Labels: geology, landscapes, Norrland, Norway, photo, Sweden, travel
Just after forcing myself to finish Heat, I picked up a Norwegian book in Swedish called Berlinerpopplarna (The Berlin Poplars) by Anne B. Ragde that I got from my best friend KV (it is translated into English, aren't you lucky!). What a joy! The story is about three brothers and what happens when they are called to their mother's deathbed. One, the oldest at 54, runs the old farm that is still owned by the mother. The middle boy is a undertaker, and the first chapter made me cry because it describes grief so well. The youngest son is gay and lives in Copenhagen and hasn't been home to his parents home in 20 years. The oldest son has a daughter, 37-year year old Torunn, that he has never met and nobody except his mom knows about, but calls he calls her when her grandmother gets a stroke, and she also shows up at the farm.
This is a great book, with vivid, descriptive language and it is obvious that the author knows a lot about people, psychology, and dysfunctional families. Despite all the despair in the book it ends on a positive note, and I really liked it. The author has a way of describing the complexity of people and their faults and strengths in a non-judgmental way I really liked. This could have been a real story, and I wonder if someone is planning to make it into a movie, since it seems to fit so well for that. Oh, I just found out it was made into a TV series by Norwegian public television. I always read when I go to bed to go to sleep, and most books I read 1-2 pages and then I am out. Not this one, I finished it in 5 evenings! Heat took me forever.
Posted by
LS
at
8:49 PM
0
comments
Labels: book review, books, Norway, psychology
I came across these unconventional homes, pretty inspiring! How about that Ralph Lauren Airstream with antlers inside? Or the inside-out treehouse in Colorado?
Posted by
LS
at
3:34 PM
3
comments
Labels: architecture, house, Norway
Living in lighthouse, now that would be a tiny place, but maybe you might have lots of space for bookshelves?
Posted by
LS
at
2:30 PM
2
comments
Labels: archipelago, architecture, house, Norway, sea, stamps
Just to show you that Norwegians can have real names on their animals too :)
Here is a makrell (mackerel). If you know anything about these fishes, inform us in the comments, please.
Posted by
LS
at
7:00 AM
1 comments
There IS always something fun going on with Norwegians! Look, this poor little hedgehog is misidentified as a 'piggsvin', which means porcupine in English, and literally 'spiny pig' in Swedish. The Swedish word for hedgehog is 'igelkott', which comes from German and means sort of "cone with lots of nails on it". So, if the Norwegians calls hedgehogs piggsvin, what do they call the porcupines?
Note also, the stamp says NOREG, which is not a misspelling, only the spelling of Norway (Norge) in nynorsk, a different variant of Norwegian.
Posted by
LS
at
10:08 PM
3
comments