Welcome to this bilingual (Swedish-English) group blog by family members living on both sides of the Atlantic Ocean, "the pond". Our interests range from the scientific to the eclectic, including gourmet food, horses, art and literature, computers, species in nature, history and iron, and photography. Three generations are posting here.
Friday, June 22, 2007
Midsommar i Sverige
Prästkragar på landet
Anna dansar kring midsommarstången
Komplicerade dansturer i Stenkvista sockens folkdräkt.
Vi har ätit sill och potatis och jordgubbar och tagit nubbe och nu spelar vi sjörövarspel precis som det skall vara.
Ah, underbart! Vi hade ocksa sill, potatis, graslok, nubbe (3 sorter), och graddfil, plus en tomat-salvia paj som jag gjorde. Och mitt pa bordet stod en majstang i halm, for vi var tvugna att sitta inne - ute var det ett enormt askvader och horisontell regnstorm. Men efterat klarnade det upp, och det blev en sadan dar lugn och klar kvallssol som paminner sa mycket om Sverige.
...och ingen drev till havs pa den lilla flotten? Hur kan tva personer vinna forresten? Eller det kanske slutade med att AnS slog O.K. i huvudet sa han forlorade minnet efter att EH hade blivit skjuten?
Ah, underbart! Vi hade ocksa sill, potatis, graslok, nubbe (3 sorter), och graddfil, plus en tomat-salvia paj som jag gjorde. Och mitt pa bordet stod en majstang i halm, for vi var tvugna att sitta inne - ute var det ett enormt askvader och horisontell regnstorm. Men efterat klarnade det upp, och det blev en sadan dar lugn och klar kvallssol som paminner sa mycket om Sverige.
ReplyDeleteVem vann (i Sjörövarspelet)?
ReplyDeleteJag vann (inte), hehe!!!!
ReplyDeleteO.K och AnS vann, själv blev jag elakt skjuten hela tiden.
ReplyDeleteVann jag? Det minns jag inte...
ReplyDelete...och ingen drev till havs pa den lilla flotten? Hur kan tva personer vinna forresten? Eller det kanske slutade med att AnS slog O.K. i huvudet sa han forlorade minnet efter att EH hade blivit skjuten?
ReplyDeleteOch sen sköt vi AnS med mörsaren... ;)
ReplyDeleteTrevligt spel för hela familjen! Hehe...